Cosmopolitan

La generación de hoy es ecléctica, disfruta escuchar una variedad de estilos y conocer nuevos artistas y propuestas, Cosmopolitan es una opción para los ciudadanos del mundo, no categorizados en ningún estilo.

Las radios locales siguen el patrón de “los éxitos del momento”, reduciendo el espectro musical a artistas y canciones que provienen mayormente de Estados Unidos, de géneros de moda.  Dedicamos un programa de música del mundo, literatura nacional e internacional, cine de otras partes y expresiones artísticas varias.

Seguí a Helen Riveros y Ema Chávez en los podcast que estarán sonando al rededor del mundo cada jueves.







.

Lo que nunca hacemos

En el mágico mundo de la radio se pretende crear un espacio para genera el involucramiento de cualquier niño o niña que quisiera acompañar este programa, sin descartar la activa participación de la audiencia, que podría sugerir nuevas actividades y lugares para conocer.

Estos encuentros sonoros se basan en la experiencia de Marcelo Sandoval y la necesidad de acompañar apropiadamente el crecimiento de un grupo de niños en particular, pero está motivado por el interés de inspirar a los adultos a emplazarse desde la creatividad para entablar desde allí la relación con sus hijos e hijas.

Descubrí cada capítulo con Marcelo, Santi y sus amigos los primeros lunes de cada mes primeramente y luego con una periodicidad más continúa según el proceso del grupo.



.

Tres Tristes Tigres

Es un encuentro literario a cargo de tres estudiantes de la carrera de Letras de la UNA, en un ambiente distendido se leerán y comentarán obras universales.

Cada encuentro tendrá como eje sea un cuento, poesía, autor o tema particular y estará preparado con un música adecuado al tema.

Acompaña a Rubén Romero, Rolando Benegas y Marcelo Gill en los podcast que se estarán compartiendo los jueves.



.

Podcast Rocanrol en Havainas #22


Especial mano a mano con Lamadam, nos repartimos los temas y los divagues, de madrugada y desde el garaje. Esto es Rocanrol en Havaianas. 





.

Ondas Ayvu VA 2014



Casi dos años de viaje sonoro desde Paraguay al mundo!  Ahora nos estamos preparando para las ondas del 2014 con nuevas temáticas, programas únicos y música especial…

Así que anda ajustando las ondas para el 2014 pues vamos a salir de lo convencional para proponerte lo que no sale en otros medios, con arte y la cultura diferente.

Mientras tanto te dejamos que repases todos los programas de Ondas Ayvu en nuestra Zona Podcast con Q Onda JuanD, Salite de la Raya, Poesía Jere Jere, AxXón N, La Esquina Libre, La Revolución de la Cuchara, ÁgoRadio, Maembo Ma'era > http://ondasayvu.blogspot.com/p/zona-podcast_8.html


.

Podcast Poesía Jere Jere #18

Nicolás Miqueda y Florencia Smiths poesía y letras fuertes.
El capítulo final de Poesía Jere Jere durante este periodo lunar, acompañados de música, poesía recorren las ondas.

Buscando además un contacto cómplice con la poesía en sus distintos formatos y a través de entrevistas exclusivas tratando de acercar la voz palpitante y fresca desde sus autoras y autores.

.

Podcast Q Onda JuanD? #FuturoPasado2013

El último viaje sonoro de JuanD  del 2013! Abrimos el programa con un resumen musical de lo que fue el año a cargo de Giovani Mba’e; luego nos cargamos con Futura Backup, quien de la mano de Kundo Kun  nos presenta su innovadora propuesta y dan un avance de fiesta que están preparando el viernes 13/13; y terminamos con el Festival Intercultural Todos por Sawhoyamaxa para la recuperación de sus tierras.









.

Los 10 Ayvu del 2013 > Nacionales


Collage Ana Brissa Caballero y Diseño Paolo Herrera.

Escucha las diez mejores canciones paraguayas que nos sorprendieron durante este año, no simplemente nos parecen  buenas, sino nos llamaron poderosamente la atención por la innovación y la trascendencia que pudieran tener en un futuro muy cercano.

Te proponemos una gama de estilos variados que van desde la música industrial hasta llegar a sonidos más nativos.




.

Podcast Rocanrol en Havaianas #21

Seguimos esperando a la Madame para el mano a mano pendiente. Pero mientras necesitamos rocanrol! Suenen en este Rocanrol en Havaianas #21: Lula – La Bomba/ Wanda Jackson – Funnel Of Love/ J.D. McPherson – Fire Bug/ Death By Unga Bunga – Abba/ King Khan & the Shrines – So Wild/ Cocktail Slippers – Sentenced To Love/ Ezra Furma n – And Maybe God Is a Train / Lula – L/ Timo Räisänen – Sweet Marie/ Adiam Dymott – Memory Loss/ Magic Christian – Turn Up the Heat/ Ezra Furman – Anything Can Happen.




.

Q Onda JuanD? #DerechosHumanos

En este nuevo viaje sonoro recorreremos las actividades del mes de diciembre que se enfocan en los Derechos Humanos; pero también presentaremos la muestra de los alumn@s del Instituto  Superior de Bellas Artes “Retrato”; para terminar comentaremos sobre el Festival Intercultural “Todos por Sawhoyamaxa”.

















.

Podcast Fragmento del poema Soledad de Góngora

Sentí la emoción del poema "Soledades", en la cápsula sonora del performance que versa sobre la primera Soledad de Góngora, demostrando la belleza, en un breve trayecto verbal y corporal recreado por la actriz Ana Ivanova.





Ficha Técnica
Voz e Interpretación: Ana Ivanova
Fondo Musical: Beirut
Edición: Aharon Emery

.

Podcast Q Onda JuanD? #Soledades

El programa de hoy gira en torno a la soledad. Este jueves 21 de noviembre inauguramos la expo SOLEDADES. Las huellas del peregrino. Una muestra en la que participan seis artistas nacionales y cinco internacionales, que interpretan la obra Soledades de Góngora a través del arte y la tecnología. Pero no estaremos tan solos... Nos visita el director teatral Nelson Arce, que presentará la obra “Cementerio de Automóviles” este fin de semana en el marco del Festival de Teatro Hispano paraguayo. También bailamos en compañía porque se viene la segunda parte del “Encuentro Internacional de Danza y Artes Contemporáneas Crear en Libertad XIII” Estaremos con los organizadores y artistas de este evento. Todo acompañado como siempre con música hecha en Paraguay, y esta vez en particular, música que nos remite a la soledad... ¿Qué escuchas cuando estás solo?




.

Podcast Una vuelta por lo de Miguel fragmento dle libro Chico Bizarro y las moscas (Mónica Bustos)

Chico Bizarro es la historia de una peculiar banda de delincuentes, integrada por un gánster enamorado que acapara dinero y poder para conquistar a su arpista inaccesible. Escrita por la jóven escritora paraguaya Mónica Bustos.

Una vuelta por lo de Miguel son fragmentos de audio libros para incentivar la lectura y promocionar la Biblioteca del Centro Cultural de España Juan de Salazar "Miguel de Cervantes".



Portada del libro Chico Bizarro y las moscas.




Ficha Técnica del Audio

Voz e interpretación: Ana Ivanova
Fondo musical: The Cinematic Orchestra con "Dawn" y German Lema con "Danza III (zarabanda)".
Edición: Ever Presentado
Fuente: http://www.santillana.com.py/ediciones-generales/alfaguara/chico-bizarro-y-las-mosca


.

Podctast Rocanrol en Havainanas #20

Este programa nos lo tomamos con más calma suenan Nico Stai – Scream/ Low Cut Connie – Rio/ Wolf Parade – Modern World/ C.W. Stoneking – I Heard The Marchin Of The Drum/ J.D. McPherson – A Gentle Awakening/ Calexico – Splitter/ The Sadies – The Last Inquistion (Part 5)/ Caballo Trípode – Masterman/ Japanther – Alone In The Basement/ Tapes 'n Tapes – Time Of Songs/ The Dad Horse Experience – Kingdom It Will Come.




.

Podcast Concierto de Hyperpotamus en Música Okápe

El cibernauta español Hyperpotamus se encargo del cierre de Música Okápe Edición Primavera, esto sucedió en la Escalinata Antequera donde se mezclaron con las actividades de por la semana de arte urbana Dislocaciones II entre danza, música y colores.

Los tripulantes deliraron con las ocurrencias de Hyperpotamus, pues es un solista multi-vocal, baila de manera extravagante y hace  música usando únicamente su voz y un pedal de loops que te teletransporta.


Hombre orquesta dale play.
.

Podcast Q onda JuanD? #TeatroHispanoParaguayo

Las artes escénicas invaden el Q Onda JuanD? Este mes de noviembre la dedicamos al #TeatroHispanoParaguayo, primeramente estaremos con la directora del SalaZar, Eloisa Vaello Marco; luego nos visitan el elenco español Corderos.sc; y para terminar tendremos al maestro Wal Mayans, presentando su mega puesta en escena "Sgismundo" reinterpretación de la obra "La vida es sueño" de Calderón de la Barca.



El rebaño teatral español Loscorderos.sc


.

Podcast Poesía Jere Jere #17

Escucha aquí mismo el podcast del programa Poesía jere jere #05, un encuentro con las letras que recorren las ondas con diferentes voces y sonidos…










.

Podcast Q onda JuanD? #Dislocado

Tedremos la Semana de Dislocaciones Urbanas 2, así Kleina MC nos hace un free style. En Puntos de Vista, hablamos sobre Videoarte, tecnología y memoria, porque nos visita el profesor y videoartista Carlos Trilnick, qui en nos presentara una Clínica audiovisual y la intervención MEMORIA BOBA. En Lo que Pasa estaremos con rescatando fragmentos de la entrevista realizada al hombre orquesta Hyperpotamus, quien cerrara el ciclo de Música Okápe – Edición Primavera. Y como siempre acompañamos de música hecha en Paraguay.








.

Podcast Rocanrol en Havaianas #19

Volvemos!!!! Rocanrol en Havaianas#19 suenan: King Khan & the Shrines – I Got Made / Wolf Parade – Cloud Shadow on the Mountain / Black Lips – New Direction / Wolf Parade – Grounds For Divorce / Surfer Blood – Neig hbour Riffs / Video Nasties – Stay Home / The Horrors – Sooner Or Later / Sonic Surf City – Waves Are Calling / Stricken City – 5 Metres Apart / Laakso – High Drama / Bad Religion – Punk Rock Song / Ducktails – Don’t Make Plans.




.

Podcast Música Okápe #15 con Hyperpotamus

Nos salimos de la atmósfera paraguaya para conocer el planeta Hyperpotamus, así que prepárense para conocer otros lenguajes, sonidos y este insólito personaje.

Hyperpotamus es un solista multi-vocal de Madrid residente en Londres. Hace música usando únicamente su voz, unos cuantos micrófonos y un pedal de loops (o bucles).

Tras 10 años de tocar en grupos como batería y pianista, se lanzó a la aventura musical en solitario, ensayando su nueva música en los túneles del metro de Madrid. Sólo 6 meses después de su aparición el metro, Hyperpotamus tocaba delante de miles de personas en toda España.

El último disco de Hyperpotamus, “Delta” (El Molino, PIAS, 2012) le llevó de gira por Escandinavia, México, Nueva Zelanda, Letonia, Rumanía, Polonia, Francia, Austria y Portugal. Ahora está de gira por Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile y Bolivia.




.

Podcast Q Onda JuanD? Adelanto #Dislocaciones II

Estamos tirando un free style de lo que viene este viernes 25/10 en la semana de Dislocaciones II junto Kleina MC Locx.

Programa
19:00H >>> Presentación CUADERNOS SALAZAR
20:00H >>> Inauguración Galería "TACUARY 745"

Y todo ello irá amenizado de las siguientes actividades: DJ SAT para DISLOCARNOS con MÚSICA + batalla FREESTYLE + demo SKATERS y BMX+ en vivo: KOA HA´E y PATOARTE (Tubichá – ARG) + KOA HA ´E

Tras una semana de talleres y trabajo compartido, presentamos la publicación Cuadernos Salazar Nro. 1, dedicada íntegramente a la Cultura Urbana, que se llamará Dislocaciones, y que recoge las reflexiones en torno a la primera semana DISLOCADA en el Salazar. También intervenimos en directo la fachada del Salazar con la colaboración del equipo del taller de Arte Urbano. Por último todo ello lo haremos al tiempo que disfrutamos de la música de DJ Sat, para dislocarte con música de la calle. Ambas actividades se complementaran con una batalla freestyle (bajo la coordinación de Kleina MC) y una demo de SKATERS y BMX. Para terminar la fiesta, en VIVO: KOA HA´E y PATOARTE (que llega de Tubichá – Posadas – ARGENTINA).

Acerca de la intervención de la fachada Tacuary 745 del  CCEJS: “Intervenir el espacio, retratando lo más lindo y artístico de la ciudad: su gente. Homenajear sus colores, propuestas e historias. Resignificar, revalorizar y también disfrutar de sus lugares, espacios transitorios u olvidados. Queremos expresar lo que significa la ciudad para nosotros desde la fotografía, el stencil, el graffiti y muchos otros elementos del arte urbano”.




.

Podcast La Historia de Juliana #10

El pueblo de Sosa Kue lleno de alegría festeja el campeonato obtenido por el club que los representa, el Tte.  Sosa, todos y todas en la comunidad lo festejan con tanto orgullo, Lilia hermana de Rafael también obtuvo su gran victoria durante la operación.  Juliana es consagrada reina del Club Tte. Sosa. No te pierdas el último capítulo de esta serie radial.




.

Podcast Q onda JuanD? #ColoreSonidosUrbanos

En este encuentro estaremos hablando con las artistas callejeras Yana Vallejos y Ardri Peralta sobre el taller de Arte Urbano. Luego estaremos con Raúl Ortíz y Mónica Ferreira integrantes de la banda punkrock Trifulka que estarán en el ciclo de Música Okápe.



Con Trifulka en Q Onda JuanD?

.

Podcast Música Okápe #14 con Trifulka

Compartimos con una de las banda más potentes de la escena local Trifulka, siempre en el camino under pero con 10 años de trayectoria y 3 discos editados de forma independiente: “Con el último aire”, “Una señal” y su último trabajo llamado “El punto”, el cual andan difundiendo actualmente por diferentes escenarios del país. El estilo de Trifulka ha ido evolucionando, pero siempre les ha caracterizado el punk rock de barrio, el hardcore y sus letras directas que puedes encontrar en canciones como “Lejos de esta sucia realidad”, “Caminando solito”, “Soñando cruces” y “Encendido celebrando”.



 Raúl Ortíz (voz-guitarra) y Mónica Ferreira (bajo).

.

Podcast La Historia de Juliana #09

El gran día para Sosa Kue, llega, todos se disponen en la cancha para ver a su querido club Tte. Sosa, Julian a va a ver el partido montada a su caballo y al finalizar el encuentro Rafa Gol y Juliana se animan a compartir su amor mutuo, interesante el este capítulo y no te pierdas el siguiente y último capítulo de esta espectacular radio novela.




.

Podcast Concierto de Prostitutas del Rock en Música Okápe

La noche de los granizos en la ciudad de Asunción y la música no paró en ningún momento! Aquí tenemos el especial del concierto con las Prostitutas del Rock. Reventaron el espacio exterior de Músca Okápe, conjuntamente con circo y pintura se convirtió eso en una fiesta de rock colectiva sin dudas.

 

MÚSICA OKAPE es un proyecto del Centro Cultural de España Juan de Salazar que tiene como objetivo favorecer la proyección nacional e internacional de la música independiente de Paraguay. Okápe significa “Fuera” en guaraní. Fuera porque los conciertos son al aire libre,  pero también fuera porque este proyecto tiene como objetivo difundir la música de bandas emergentes nacionales que están a su vez fuera de los circuitos comerciales. 



Además de los toques en vivo, todas las bandas forman parte de una página web donde podrás encontrar información de los artistas, su biografía, galería de fotos, videos musicales “Música en vianda”, entrevistas en la radio Ondas Ayvu y sobre todo mucha música made in PY. Para conocer más sobre este proyecto, las bandas que han participado, los conciertos que se vienen y enterarte de las últimas noticias, visita la web: www.musicaokape.com (en construcción).


En escena las Prostitutas del Rock.

.

Podcast Q Onda JuanD? #Cortocircuito

Comienza el mes oktubre para hacerte un cortocircuito sonoro con todas las actividades del CCEJS AECID - PARAGUAY // #ElRocedelosCuerpos (ciclo de cine sobre dictadura, memoria y activismo de los 80') // #Dislocaciones Vol. 2 (semana de arte urbano) // Despegamos con el ciclo de conciertos #MúsicaOkápe con Seismorocho abordo.



Con el grupo 6Morocho que tocará en Música Okápe.
.

Podcast Música Okápe #13 con 6Morocho

Nos encontramos una mañana con tres de los 6Morocho Ale (voz y guitarra), Arnaldo (guitarra) y Moncho (bongo) tomando tereré en la radio Ondas Ayvu hablamos de sus movidas y tocaron unas canciones a ritmo 6x8 fusionado con estilos más latinos pero rockeros.




.

Suben 6Morocho a Música Okápe



El sábado 5 de octubre despegamos con 6morocho. Una banda de Latin Folk Rock que hace alusión a una serie de cosas: Desde las 6 cuerdas donde nacen sus canciones, el número de integrantes que lo conforman, y el compás en el que se expresan. La formación de la banda tuvo lugar en el año 2007 buscando la fusión de estilos autóctonos con ritmos latinoamericanos. Han editado dos demos: Chachacha nanana (2010) y Apolkalipsis (2013).

Con esta última producción la banda empezó a sonar en las principales radios, siendo seleccionada entre las bandas revelación del año del programa “Mandiorama” emitido en la 95.5 fm Rock and pop, con la canción “Los pescados”. También de este último material, algunos temas fueron elegidos para ser utilizados como Spot en varios programas de la radio Ondas Ayvu del Centro Cultural Juan de Salazar.

Todos los sábados de septiembre y octubre se realizan los conciertos al aire libre Música Okápe en el “espacio exterior” del Salazar. Cada sábado sube al escenario un grupo nacional de música independiente.

El acceso a los conciertos, como en todas las actividades del Salazar, es gratuito

Para conocer más sobre este proyecto y los conciertos que se vienen, entra aquí:
www.juandesalazar.org.py/index.php/agenda/detalles/Musica_Okape._Edicion_primavera_/
.

Despegamos con el ciclo de conciertos Música Okápe Edición Primavera


Despegamos en nuestra nave espacial a la velocidad del sonido que nos trae el Ciclo de Conciertos Música Okápe. Edición primavera. 3, 2, 1, 0  fiiiiuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!

Todos los sábados de septiembre y octubre se realizan los conciertos al aire libre Música Okápe en el “espacio exterior” del Salazar. Cada sábado sube al escenario un grupo nacional de música independiente. El Ciclo Música Okápe abarca diversos estilos o géneros, buscando la originalidad  y apostando por las tendencias más alternativas de la música local.



Durante el mes de septiembre despegamos con las bandas: BritRanchera, Prostitutas del Rock y Q!Ú

AGENDA OCTUBRE
Sábado 5 > 6 MOROCHO
Sábado 19 > TRIFULKA

Sábado 26 > HYPERPOTAMUS

La Clausura de Música Okápe /Edición Primavera 2013, viene de lo más urbanita  ya que coincide con DISLOCACIONES: La Semana que el Salazar dedica a la Cultura Urbana. Por este motivo, el último concierto se celebrará a puro Beatbox en las escalinatas de Antequera, donde aterrizará un invitado procedente de atmosferas lejanas llamado Hyperpotamus. Solista multivocal de Madrid residente en Londres, que armado con su voz, micrófonos y un pedal de loops producirá cualquier tipo de emoción menos dejar indiferente.

 

MÚSICA OKAPE es un proyecto del Centro Cultural de España Juan de Salazar que tiene como objetivo favorecer la proyección nacional e internacional de la música independiente de Paraguay. Okápe significa “Fuera” en guaraní. Fuera porque los conciertos son al aire libre,  pero también fuera porque este proyecto tiene como objetivo difundir la música de bandas emergentes nacionales que están a su vez fuera de los circuitos comerciales. 



Además de los toques en vivo, todas las bandas forman parte de una página web donde podrás encontrar información de los artistas, su biografía, galería de fotos, videos musicales “Música en vianda”, entrevistas en la radio Ondas Ayvu y sobre todo mucha música made in PY. Para conocer más sobre este proyecto, las bandas que han participado, los conciertos que se vienen y enterarte de las últimas noticias, visita la web: www.musicaokape.com (en construcción).

El acceso a los conciertos, como a todas las actividades del Salazar, es gratuito.
.

Podcast Música Okápe #12 con Q!Ú

Sacamos al ciberespacio la música que se crea en Paraguay. En este programa nos acompaña Q!Ú, un trío pop power. Voces, trompeta, piano, bajo y batería de la mano de músicos conocidos con una nueva propuesta musical. Calo, Sebastián y Gonzalo de la banda Paiko, expresan en sus composiciones vida y consecuencias de tres carreras artísticas en sus segundas décadas. En un mundo donde la tecnología y la comunicación reinan Q!Ú sigue creyendo en las presentaciones vivas y llenas emociones.



Grabando Música en Vianda en el Mercado 4.




.

Podcast Concierto de BritRanchera en Música Okápe

Si te perdiste o para que vuelvas a vivir los conciertos que pasaron en el ciclo de Música Okápe Edición Primavera en el patio del Salazar, ahora te lo entregamos directo a tus oidios para que puedas viajar cuando quieras con la música que se hacen en Paraguay.

Los primeros tripulantes en subir a esta nave espacial fueron BritRanchera, una mezcla intergaláctica de funk, gyspypunk, rumba y otros estilos que te harán despegar de tu lugar para bailar.

Música Okápe es un proyecto del Centro Cultural de España Juan de Salazar que tiene como objetivo favorecer la proyección nacional e internacional de la música local. Okápe significa “Fuera” en guaraní. Fuera porque los conciertos son al aire libre, y con otras expresiones artísticas en vivo. Pero también fuera porque este proyecto tiene como objetivo difundir la música de bandas emergentes nacionales que están a su vez fuera de los circuitos comerciales.



Mauri Rodas vocalista y guitarrista de BritRanchera.

.

Podcast La Historia de Juliana #08

Rosa contenta con el celular ganado en la fiesta popular se presta a recoger todos los números de los compañ eros en el colegio, la comunidad espera el final del partido el cual será televisado y Juliana sigue impresionando a Rafael. El padre de Juliana junto con los cañicultores van fortaleciendo el espacio junto con otros compañeros suyos, y Rafael habla de educación sexual a sus demás compañeros de futbol. No pierdas este capítulo que cada día se pone as interesante.




.

Podcast Música Okápe #11 con las Prostitutas del Rock

Siguen los encuentros con las bandas emergentes que participan del proyecto Música Okápe. En este encuentro compartimos con las Prostitutas del Rock nos cuentan sus andanzas por la movida, tocando temas inéditos y como se están preparando para el show que abrirá la primavera 2013.




.

Podcast Maembo Ma'era #25

En este Maembo, del cual hemos perdido la cuenta, tenemos la historia de una maldición sobre un auto que quedó embrujado y no hay teta ni huevo que te puedas tocar que te salve.



.

Calma tus malestares y tranquilopa

Solo necesitas remedios refrescantes, yerba, bombilla, jarra, guampa para refrescarte realmente de verdad y sentirte tranquilopaaaa...




Los guaraníes tuvieron un profundo conocimiento de la flora e hicieron de ella una aplicación justa; creían que toda planta debía tener propiedad curativa y tenían conocimientos de la afinidad de ciertas plantas y del antagonismo entre otras.

Propiedades medicinales

En cuanto a propiedades terapéuticas, tuvieron un vasto conocimiento y de ello hicieron grande aplicación. Distinguían los pha ro’ysã o refrescantes, que empleaban como tales y como diuréticos, en las fiebres, dispepsias, los pohã rakú o remedios calientes, como el jaguarundí, la borraja, etc., que empleaban en los catarros, bronquitis y enfermedades debidas a enfriamiento; los pohã pochý o remedios bravos o peligrosos (tal como distinguían alimientos pesados y leves, o calientes y fríos, los que se pueden y los que no deben mezclarse) que se usaban con cuidado y bien dosados; y también depurativos, vomitivos, astrigentes, diuréticos, febrífugos, bálsamos y resinas, vulnerarios, carminativos, expectoreantes, repelentes, antídotos, etc. Había solamente un pequeño grupo de plantas que no tenían virtudes o propiedades medicianles, los ka’amará-mba’é.

Los más solicitados

Coco o mbocaajá: El cocotero es una de las plantas más útiles. 
Su raíz se usa para catarros de vías respiratorias, la tos convulsa, el asma. Las hojas sirven para afecciones del hígado y vías urinarias.

Agrial o ka’a hái: Además de ser plantas ornamentales sirven para afecciones de gargantas, las hojas se aplican sobre herídas y partes inflamadas.

Cola de caballo o kavajú ruguái: Diurético y depurativo een afecciones urinarias y hepáticas.

Menta’i: Se emplean las hojas como calmante, digestivo y también contra la tos.



Fuente Bibliográfica: González Torres, Dionisio; Catálogo de plantas medicinales (y alimenticias y útiles) – Usadas en Paraguay; Editorial Servilibro; 2005; Asunción-Paraguay.

Este proyecto es parte de una serie de instalaciones resultado del Laboratorio "Prácticas Apócrifas" desarrollado en el Centro Cultural de España Juan de Salazar.
.

Música Okápe Edición Primavera

Despegamos en nuestra nave espacial hacia el espacio exterior para escuchar el sonido que nos trae el Ciclo de Conciertos Música Okápe. Edición primavera.

Durante los sábados de septiembre y octubre te proponemos una variedad de conciertos al aire libre con propuestas musicales del ámbito independiente, abarcando cualquier estilo o género, buscando la calidad y apostando por el pop, el rock y las tendencias más underground de la música local.




MÚSICA OKÁPE es un proyecto del Centro Cultural de España Juan de Salazar que tiene como objetivo favorecer la proyección nacional e internacional de la música independiente de Paraguay.

Okápe significa “Fuera” en guaraní. Fuera porque los conciertos son al aire libre, y con otras expresiones artísticas en vivo. Pero también fuera porque este proyecto tiene como objetivo difundir la música de bandas emergentes nacionales que están a su vez fuera de los circuitos comerciales.

Los conciertos al aire libre requieren de buen clima. Por eso este ciclo de conciertos se celebra durante los meses de marzo, abril (Edición Otoño) y septiembre y octubre (Edición primavera).

Además de los toques en vivo, todas las bandas forman parte de una página web donde podrás encontrar información de los artistas, su biografía, galería de fotos, videos musicales  “Música en vianda”, entrevistas en la radio Ondas Ayvu y sobre todo mucha música made in PY.

Para conocer más sobre este proyecto, las bandas que han participado, los conciertos que se vienen y enterarte de las últimas noticias, visita la web: www.musicaokape.com

El acceso a los conciertos, como en todas las actividades del Salazar, es gratuito.

.

Podcast Q Onda JuanD? #ExperimentaciónSonora

Compartimos con los participantes de la Clínica Prácticas Apócrifas, encuentro dictado por el artista visual colombiano Andrés García La Rota; presentación de la muestra de arquitectura BIAU por parte de la curadora española Ana López; y cerramos con parte de la entrevista hecha a Mauri Rodas integrante de la banda BritRanchera, que participó del ciclo de conciertos Música Okápe.






.

Podcast La Historia de Juliana #07

Rosa contenta con ser la ganadora del celular, Juliana anda más interesada en el futbol, donde Rafael, denominado de ahora en más como Rafa Gol, genera más ilusiones a la comunidad de campeonar  en cada partido marcando goles. Esto y mucho más en este capítulo de las Historias de Juliana.




.

Podcast Música Okápe #10 con BritRanchera

Es una nueva banda asuncena que últimamente no para de tocar en los diferentes escenarios de la ciudad y de sonar en las principales radios del país con un ritmo contagioso y dinámico que hace bailar hasta al más “Kaigué”. El grupo toca una fusión de estilos que van desde el Britpop, punk, indierock, ranchera, dance y otros géneros que los artistas han ido desarrollando en sus distintas facetas como músicos individuales. BritRanchera cuenta con integrantes de la popular banda Kchiporros (Julio Troche y Fernando Peyrat) así como del ex guitarrista de Los Verduleros, Mauri Rodas.

De momento la banda ha editado un EP denominado “PLay that funky”, con seis canciones inéditas y se encuentran trabajando en la grabación de su primer disco de larga duración que esperamos poder escuchar pronto.




.

Podcast +25 AECID

En el marco de la celebración de los 25 años de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo – AECID, Ondas Ayvu realizó una serie de reportajes a artistas, gestores y referentes de la cultura paraguaya.

En esta ocasión escucharemos a Alejandra Díaz Lanz bailarina, coreógrafa y actualmente coordinadora del Festival Internacional de Danza Contemporánea Crear en Libertad.




.

Podcast Salite de la Raya #16

Llegamos al fin del primer ciclo y hacemos un recuento de todxs lxs diseñadorxs, artistas, ilustradorxs que se salieron de la raya con nosotrxs. Nuestro jugado, Fidel Fernández habla de cómo el arte es una forma de vida y algunas de sus obras son premonitorias. Musicaliza Rafa Palacios.



Dedo índice. Obra de Fidel Fernández.


.

Podcast La historia de Juliana #06

En este capítulo, Juliana le cuenta a Rosa que Hugo –su novio- le es infiel y que había desaparecido con S hirley durante la fiesta patronal, el papá de Juliana organiza a los cañicultores a exigir mejor precio por la caña de azúcar, y las mujeres de Sosa Cue empiezan a ir a realizarse el PAP.




.

Podcast Salite de la Raya #15

Adentro de la raya abre el programa y Ale Balcázar nos saluda por nuestra emisión No. 15 con su particular estilo. Nuestra jugada Ann Lee (Analía Marchi) nos cuenta cómo es ilustrar desde el cotidiano y volverlo tira cómica. Nos musicaliza Diego Ricardo.



Ann Lee por Analía Marchi.

.

Podcast Salite de la Raya #14

Zuri vuelve al programa para contarnos cómo vivió la asunción al mando. Nuestros Jugados Patito Caballero y Juan Viveros nos hablan de Cuak! de Patito y cómo se puede vivir del diseño y ser feliz. En nuestro medio, a través de colores, estampados y un toque especial en mochilas y bolsos. Nos musicaliza Gabriel Jaeggi.




.

Podcast Rocanrol en Havaianas #18

Rocanrol en Havaianas #18, Último de la temporada, volveremos, mientras tanto, recuerda... Don't Wake THE DEAD!!!!!!! Langhorns – El Niño/ Frantic Sunday – Now I See It, Now I Love It/ The Steve Adamyk Band – Hollowed/ The Baboon Show – You Got A Problem Without Knowing It/ Obits – You Gotta Lose/ Eddie Spaghetti – Jesus Never Lived on Mars/ The Beach Boys – Help Me, Rhonda - Mono/ The Beechwoods – (They Call Me) The Late Bloomer/ The Rousers – Every Little Star/ The Exploding Hearts – I'm a Pretender/ The Parting Gifts – Don't Hurt Me Now/ Franz Ferdinand – Jacqueline/ Jay Reatard – I Know A Place/ Tapes 'n Tapes – Le Ruse/ Guards – Don't Wake the Dead.




.

Podcast La historia de Juliana #05

Llegó el día de la Fiesta Patronal de la Virgen del Carmen, en la previa las mujeres se reunieron en la casa de Juliana a realizar chipas, la sorpresa para las que asistieron al encuentro fue que el espacio fue aprovechado por la Lic. Ruth en realizar una charla sobre la Prevención y Control del Cáncer de Cuello Uterino. Durante la fiesta Shirley y Hugo desaparecen y Juliana queda enojada con Rafael.




.

Podcast La historia de Juliana #04

Después de haber obtenido el resultado del PAP, Lidia va consultar con la Dra. Guillermina en el Hospital Reg ional en compañía de Roberto, su pareja, Juliana y amigos ultiman detalles para la realización de la Fiesta Patronal, Rafael gana la admiración y respeto de Juliana al convencer a su hno. Roberto en acompañar a Lidia al Hospital. Todo esto en el cuarto capítulo de las Historias de Juliana.




.

Podcast La Revolución de la Cuchara #06

Nos dedicamos para hablar sobre nuestro tesoro líquido, motor de vida, el Agua! Una invitación a reflexionar sobre nuestra responsabilidad frente a su cuidado. Con dos invitados muy especiales, artistas y activistas que luchan por la recuperación de nuestro preciado lago Ypacaraí, tendremos un recuento de lo que están siendo las principales problemáticas ambientales y de cómo podemos ser parte de la solución..En nuestro bloque de salud, hablaremos sobre la Quinoa, cereal andino por excelencia. Por supuesto, más música para cantarle a nuestra madre Agua!




.

Podcast La historia de Juliana #03

Como resultado de la primera visita de la Agente Comunitaria de Salud en la casa de Lidia, hermana de Rafael e l jugador principal del club de la comunidad Teniente Sosa, hace su primera consulta ginecológica para realizarse el PAP. La comunidad se organiza en torno a la fiesta Patronal de la Virgen del Carmen.




.